ความหมายของคำ "short reckonings make long friends" ในภาษาไทย
"short reckonings make long friends" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
short reckonings make long friends
US /ʃɔːrt ˈrek.ən.ɪŋz meɪk lɔːŋ frendz/
UK /ʃɔːt ˈrek.ən.ɪŋz meɪk lɒŋ frendz/
สำนวน
หนี้สินที่เคลียร์กันไวช่วยให้มิตรภาพยืนยาว
debts that are paid quickly help to maintain a good relationship between people
ตัวอย่าง:
•
I'll pay you back for the lunch now; short reckonings make long friends.
ฉันจะคืนค่าข้าวเที่ยงให้ตอนนี้เลย หนี้สินที่เคลียร์กันไวช่วยให้มิตรภาพยืนยาว
•
We should settle our expenses today because short reckonings make long friends.
เราควรเคลียร์ค่าใช้จ่ายวันนี้เลย เพราะการเคลียร์หนี้สินช่วยให้เป็นเพื่อนกันได้นาน